Ambito di applicazione
Le presenti condizioni generali di contratto disciplinano il rapporto tra WIGL Verlag e il contraente (chi effettua l’ordine).
Stipula del contratto / fornitura
Effettuando l’ordine si perfeziona un contratto vincolante.
La fornitura, o rispettivamente l’accesso a e-WIGL, avviene dopo la ricezione del pagamento, entro 2 – 7 giorni lavorativi. I costi di spedizione sono a carico del cliente e vengono indicati separatamente.
Diritto d’autore e-WIGL
Tutti i contenuti salvati in e-WIGL possono essere utilizzati da abbonati privati o da utenti nell’ambito dell’attività di formazione o di tirocinio in una delle strutture aderenti a e-WIGL. La trasmissione, anche parziale, dei contenuti a terzi non è consentita senza l’espressa autorizzazione di WIGL Verlag. Anche la trasmissione a terzi dei propri dati di accesso personali (nome utente, password) è espressamente vietata.
WIGL Verlag è l’unica titolare di tutti i diritti d’autore dei contenuti resi disponibili, nella misura in cui ciò non pregiudichi diritti di terzi.
Prezzi
Si applicano i prezzi pubblicati sulla pagina Internet www.wigl.ch.
Restituzione in caso di disdetta del contratto di tirocinio
In linea di principio, la restituzione dei prodotti non è possibile. Solo eccezionalmente e previo accordo con WIGL Verlag, in caso di disdetta del contratto di tirocinio nel primo semestre della formazione, è possibile rimborsare un terzo dei costi del materiale didattico.
Versione digitale: dopo il rimborso, l’accesso viene cancellato.
Versione stampata: i raccoglitori con il materiale didattico che non vengono utilizzati devono essere restituiti a WIGL Verlag in condizioni impeccabili. Dopo la restituzione, verrà rimborsato un terzo dei costi del materiale didattico.
Passaggio da AFC a CFP
In caso di passaggio da AFC a CFP si procede come segue:
Versione digitale: per e-WIGL l’accesso viene modificato di conseguenza. I dati personali rimangono invariati.
Versione stampata: i raccoglitori con il materiale didattico che non vengono utilizzati devono essere restituiti a WIGL Verlag in condizioni impeccabili. Dopo la restituzione verrà spedita la versione CFP, a fronte di un contributo spese di CHF 95.00.
Resi
La spedizione di reso avviene a spese e rischio del contraente, all’indirizzo di restituzione comunicato da WIGL Verlag. Spetta al contraente farsi carico del trasporto professionale e assicurato dei prodotti restituiti.
Indirizzo: WIGL GmbH, Mettenwilstrasse 18, 6203 Sempach-Station
Protezione dei dati
WIGL Verlag garantisce il trattamento confidenziale dei dati dei propri clienti. È escluso qualsiasi diritto di trasmissione a terzi.
Responsabilità
Eventuali vizi, difetti o dati di accesso errati devono essere comunicati entro 10 giorni lavorativi, documentandoli ove necessario.
Foro competente
Tutti gli obblighi derivanti dal contratto sono soggetti al diritto svizzero. Luogo di esecuzione e foro competente esclusivo è Schwanden bei Brienz.
Impressum
Editor
La casa editrice WIGL – Istruzione interattiva Wyss – è stata fondata nel 1985 con l’idea fondamentale di creare e coordinare del materiale didattico unitario per il settore alberghiero e della ristorazione.
Il nostro obbiettivo è quello di creare materiali didattici che siano gradevoli, variegati, ben strutturati e con un aggiornato livello di conoscenze. Siamo al passo con i tempi e mettiamo il materiale didattico interattivo a disposizione degli studenti. In combinazione con la piattaforma di apprendimento digitale assicuriamo che le informazioni possano essere consultate ovunque e sempre.
Sia il materiale didattico, sia la piattaforma di apprendimento digitale (www.wigl.ch) vengono utilizzati in tutta la Svizzera (tutte le tre regioni linguistiche), in quasi tutte le scuole professionali mirate alla formazione e perfezionamento professionale.
Sede centrale
WIGL srl, Birglistrasse 23, 3855 Schwanden bei Brienz
Direzione:
Sig. Jörg Wyss, Direttore
Sig.ra Afra Hörtig-Wyss, Vicedirettrice
Diritto di autore
I diritti di autore e tutti gli altri diritti riguardanti contenuti, immagini, foto o altri file del sito web appartengono esclusivamente a WIGL s.r.l. o ai titolari del diritto specificamente nominati. Per la copia di qualsiasi elemento è necessario procurarsi in anticipo un’approvazione scritta da parte dei titolari del diritto di autore.
Editore
WIGL s.r.l., casa editrice di materiale didattico · Istruzione interattiva Wyss
Copyright by WIGL s.r.l.
L’opera comprensiva di ogni parte è protetta da diritti di autore. È vietato qualsivoglia uso senza l’approvazione dell’editore. Questo vale in particolare per riproduzioni, traduzioni e sia l’immagazzinamento che l’elaborazione in sistemi elettronici.
Fonte
www.wigl.ch, WIGL GmbH, Birglistrasse 23, 3855 Schwanden bei Brienz
In aggiunta per i mezzi elettronici
Protezione dei dati
Secondo l’articolo 13 della Costituzione Federale Svizzera e la Normativa Federale della Protezione dei Dati (legge sulla tutela dei dati personali, RGPD), ogni persona ha il diritto alla protezione della privacy e alla protezione contro l’uso improprio di dati personali. Noi rispettiamo queste norme. I dati personali vengono trattati rigorosamente in maniera confidenziale e non vengono né venduti né forniti a terze parti. Collaborando strettamente con i nostri Hosting-Provider, ci impegniamo a proteggere il database nel miglior modo possibile da interventi estranei, perdite, usi impropri o falsificazioni.
Cookies
Utilizziamo Cookies e altre tecnologie simili solo per garantire le funzioni del sito web e della piattaforma di apprendimento. Sono assolutamente necessari per consentire l’uso del “carrello” nello shop e la funzione di log-in per la piattaforma di apprendimento. Non avranno luogo ulteriori trattamenti.
